中国古代国家と情報伝達: 秦漢簡牘の研究

Author:
藤田　勝久 (Fujita, Katsuhisa)

Publication Date:
March, 2016

Publisher:
汲古書院

Abstract:

　本書は、中国出土資料の機能を通じて、秦漢時代の郡県制における文書伝達と情報処理、交通システムの原理を明らかにしようと試みるものである。こうした簡牘にみえる情報伝達の特徴を通じて、中国古代国家と地域社会の特質を解明することが目的である。各章は、以下のような構成である。

　第一編「秦漢簡牘の機能と情報伝達」では、秦代の県城である里耶古城と、県レベルの機構である甲　渠候官と肩水候官、その下部にある肩水金関、県の下部にある懸泉置を基礎として、簡牘の機能（文書逓伝、冊書の文書伝達、情報処理、単独簡の用法、通行証としての伝）に注目し、秦漢時代の情報伝達の原理を明らかにする。第一章「里耶秦簡と秦代郡県制」は、出土資料学としての機能を整理して、県の領域にある地方官府の役割を考察する。第二章「漢代地方の文書逓伝と情報処理」は、中央と地方を結ぶ懸泉置の文書逓伝と、張掖郡に所属する県レベルの甲渠候官を中心として、冊書の伝達と文書処理を考察する。第三章「漢代地方の文書処理と『発』」は、漢代の文書処理について考察する。第四章「漢代檄の伝達方法と機能」は、冊書の文書に対して、觚の形状をもち単独で使用される檄の伝達を考察している。第五章「漢代交通と伝の機能」は、懸泉漢簡にみえる「失亡伝信冊」を手がかりとして、全国に発信される文書伝達と、伝信（伝、通行証）の形態について論じている。第六章「漢簡にみえる地方官府の伝」は、懸泉漢簡の敦煌郡が発給する形式を手がかりとして、伝の形態と機能や、出張の用務と東方社会との関係、漢代西北の交通維持と規制について考察している。

　第二編「秦漢時代の交通と情報伝達」では、交通システムに関する規定や、懸泉置という郵駅の施設、肩水金関、褒斜道の交通ルートにある石刻資料を対象とする。ここでは交通システムと情報伝達に注目し、漢王朝の県レベルの領域にある懸泉置や肩水金関の役割を考察している。第七章「秦漢交通システムと出土資料」は、中国交通史と出土資料について概観し、交通システムに関する法令として、張家山漢簡「伝食律」「津関令」と『奏獻書』などの規定を整理している。第八章「漢代西北の交通と懸泉置」は、懸泉置の構造と漢簡を概観したあと、郵書として受け渡しをする文書と、懸泉置に到達した文書伝達を考察している。第九章「エチナ河流域の交通と肩水金関」は、肩水候官と肩水金関が接近しており、その役割が関連するといわれることから、居延漢簡にみえる両者の簡牘をあわせて分析する。第十章「後漢時代の交通と情報伝達」は、漢中の褒斜道石刻をめぐって、その交通ルートと道路工事の関係を、地域社会との関連で考察している。終章「中国古代の出土資料と地域社会」は、秦帝国の制度を受け継いだ漢王朝の制度を基本として、地方官府の文書伝達と情報処理の原理を整理している。ここでは漢代の文書処理の方法や、単独簡の機能を述べている。とくに注意した点は、つぎの通りである。①中央政府の文書行政に対して、地方官府と下部の吏民におよぶ情報伝達と運営の実態を広く対象とすること。このとき県レベルの官府では、秦代の里耶秦簡と、漢代の居延漢簡、懸泉漢簡を比較して、文書システムの共通規格（format、フォーマット）を解明しようとしている。これは情報技術を重視する方面である。②漢代の懸泉置と肩水金関の役割を通じて、交通の維持と検察や、人びとの往来、書信と口頭におよぶ情報伝達を考えること。これは古代中国に共通する交通システムの原理を分析する方面である。③秦漢時代の簡牘の特徴では、出土した地域性と時代の変化に注意しながら、地方行政との関係を考察した。ここでは情報処理の技術を生み出したテクノラートとその社会背景を想定し、中国古代国家と地域社会の特質を展望する。こうした秦漢時代の情報技術は、伝統中国の国家と社会を考えるだけではなく、東アジアの資料学や、現代の情報社会にかかわるテーマとなっている。

Table of Contents:

　序　章  中国古代の出土資料と情報伝達

第一編　秦漢簡牘の機能と情報伝達

　第一章　里耶秦簡と秦代郡県制

　　第一節　里耶秦簡と出土資料学

　　第二節  里耶秦簡の交通資料と県社会

　第二章  漢代地方の文書逓伝と情報処理

　第三章  漢代地方の文書処理と「発」

　〔補論〕「署某発」について

　第四章  漢代檄の伝達方法と機能―文書と口頭伝達

　第五章　漢代交通と伝の機能―懸泉漢簡を中心として

　第六章　漢簡にみえる地方官府の伝

第二編　秦漢時代の交通と情報伝達

　第七章  秦漢交通システムと出土資料

　第八章  漢代西北の交通と懸泉置

　第九章　エチナ河流域の交通と肩水金関

　第十章　後漢時代の交通と情報伝達―褒斜道の石刻をめぐって

　終　章  中国古代の出土資料と地域社会

あとがき／初出一覧／索引（文献と出土資料、事項）

東アジアの資料学と情報伝達

Editor: 
藤田勝久（FUJITA Katsuhisa）

Publication Year: 
2013

Publisher: 
汲古書院

Table of Contents: 

はしがき
第一部　東アジアの資料学研究


* 中国簡牘の文書・記録と情報伝達……………　藤田勝久


* 秦簡牘研究の新段階　…………………………　陳　　偉（廣瀬薫雄訳）


* 楚簡・秦簡研究と日中共同研究――コメントに代えて――　………　工藤元男


* 韓国の木簡研究の現況――東アジア資料学の可能性――　………　金 慶 浩（河英美訳）

* 破莂・別莂考――長沙呉簡を例として――……　關尾史郎


* 奄美諸島史料と文書の集合態・複合態………………　石上英一



第二部　出土資料と情報伝達、地域社会


* 張家山漢簡『二年律令』の出土位置と編連―書写過程の復元を兼ねて――　……………金 秉 駿（小宮秀陵訳）


* 漢代郵駅システムにおける駅の接待方式 ―懸泉漢簡の二つの残冊書を中心とする考察――　…………　張 俊 民（廣瀬薫雄訳）


* 後漢『乙瑛碑』における卒史の増置に見える政務処理について
――「請」・「須報」・「可許」・「書到言」を中心に――　………………　侯 旭 東（佐々木正治訳）


* 漢晉時代の倉廩図にみえる糧倉と簡牘　……………　馬　　怡（佐々木正治訳）


* 漢代北方の地域社会と交通――城郭と墓葬から――…………　上野祥史


* 漢代における鉄製農具の生産と流通――
広漢太守沈子琚緜竹江堰碑から見る治水システムをもとに――　
………　佐々木正治


あとがき／執筆者一覧

Communication and Cooperation in Early Imperial China: Publicizing the Qin Dynasty

Author: 
Charles Sanft

Publisher: 
State University of New York Press

Publication Year: 
2014

Table of Contents:

1. Introduction

2. Communication and Cooperation: A Framework

3. Communication and Cooperation in Early Chinese Thought

4. Mass Communication and Standardization

5. Progress and Publicity: Qin Shihuang 秦始皇, Ritual, and Common Knowledge

6. Roads to Rule: Construction as Communication

7. Law, Administration, and Communication

8. Conclusion 

古代東アジアの道路と交通

Editors: 
鈴木靖民& 荒井秀規

Publication Year:
2011

Publisher: 
勉誠出版

Abstract: 
ヒト・モノ・情報などの移動・交流・伝達を司り、国家経営の要諦をなす道路・交通制度。古代東アジアにおける大型計画道路の画期として知られ、近年その発掘調査により実相が明らかになりつつある秦の直道を中心に、古代東アジア諸国の道路構造や道路網、交通制度などを多角的に分析することで、「道路」そして「交通」の歴史的意義を解明する。


Table of Contents:

序言―古代東アジアの道路と交通　鈴木靖民

第Ⅰ部　古代の直線道路・東アジアの視角
　　東アジアの古代道路―世界的視圏から　木下良
　　中国古代道路史概観　武部健一
　　中国陝西省富県における秦の直道遺跡の発掘　張　在明
　　入唐求道巡礼行記―山越えの軍用道・始皇帝の直道を歩く　小鹿野亮
　　秦の「直道」と道路構造　早川　泉

第Ⅱ部　中国唐代の道路・交通
　　北宋天聖令からみる唐の駅伝制　中大輔
　　唐日伝馬制小考　永田英明
　　洛陽から四方に通じる大道とその遺跡　塩沢裕仁
　　長安と洛陽を結ぶ二つの道―「臨泉駅」銘石刻を中心に　河野保博
　　唐代の交通と商人の交易活動　荒川正晴
　　唐代の通行証―標準型・簡易型による区別　桜田真理絵

第Ⅲ部　諸国の交流と道
　　渤海の交通路　小嶋芳孝
　　古代韓半島の道路と国家　山本孝文
　　契丹（遼）の交通路と往来する人　澤本光弘
　　海上のクロスロード―舟山群島と東アジア　田中史生
　　古代国際交通における送使　河内春人

第Ⅳ部　古代日本の道と制度
　　日本における直線道路の成立　近江俊秀
　　畿内における計画道路網の形成過程　中村太一
　　大野城・基肄城と車路について　木本雅康
　　古代官道車路と鞠智城　鶴嶋俊彦
　　敦賀周辺の古代交通路と地域認識　門井直哉
　　古代東アジアの道制と道路　荒井秀規