Wednesday, May 31, 2017

中国古代の貨幣―お金をめぐる 人びとと暮らし

Author:
柿沼 陽平 (Kakinuma, Yōhei)  

Publisher:
吉川弘文館

Publication Date:
January 2015



Abstract:

人間の貨幣への欲望はいつ生じたのか。中国古代の出土資料をもとに貨幣の起源を探り出し、秦漢帝国が「貨幣統一」をめざした真相に迫る。また、商品売買と価格競争の実態や、官吏の給与体系、貧民街の様相にいたるまで、人びとの日常的な生活風景を活写。貨幣の社会的意味と、贈与に関わる慣習や作法を解き明かして、現代貨幣の意義をも照射する。

Table of Contents:

中国古代貨幣の世界へ―プロローグ
貨幣と国家
 中国貨幣史の源流
 半両銭の形と意味
 戦国秦と半両銭
 帝国貨幣の胎動
競合する貨幣たち
 戦国秦漢時代の物価制度
 価格競争のゆくえ
 複数貨幣の並存と競存
 並存する経済圏
 中国古代の市場で買う
人びとをつなぐ貨幣
 生計と日常
 富貴を欲し、貧賎を悪む
 買物帰りの風景
 交換の原理と場
 貨幣と贈与の作法
中国古代貨幣の特殊性―エピローグ

Tuesday, May 30, 2017

Das Altertum vergegenwärtigen: Eine Studie zum Shuijing zhu des Li Daoyuan

Author:
Jörg Henning Hüsemann

Publication Date:
27.04.2017




Publisher:
Leipzig: Leipziger Universitätsverlag

Abstract: 
Rivers have shaped the history and culture of Imperial China and have been treated in many genres of Chinese writing, including poetry, travelogues, historiography, as well as in technical and geographic texts. Li Daoyuan’s 酈道元 (?-527) Shuijing zhu 水經注 (Commentary on the Water Classic) is a seminal geographic work of the early mediaeval period, but as this study shows, the significance of this text goes beyond geography. It is an important, but often neglected source for the history, culture, and literature of early China. (via H-Asia)

Table of Contents:

Einleitung
1. Zum Leben des Li Daoyuan
2. Shuijing und Shuijing zhu 
3. Die Uberlieferungsgeschichte des Shuijing zhu
4. Die Rezeptionsgeschichte des Shuijing zhu
5. Im Dialong mit der Vergangenheit
6. Literarische Artefakte: Die Quellen von Li Daoyuan 1
7. Materielle Zeugnisse, Reisen und Ruckblicke: Die Quellen von Li Daoyuan 2
8. "Das Altertum vergegenwartigen"
9. Zusammenfassung und Schlussbertrachtung
10. Bibliographie

Anhang 1: Quellen des Shujing zhu
Anhang 2: Auf den Angaben im Shujing zhu basierende Karte zum Oberlauf des Huanghe von Albert Herrmann
Anhang 3: Wichtige Ausgaben des Shuijing zhu in chronologischer Reihenfolge

Monday, May 29, 2017

殷代青銅器の生産体制: 青銅器と銘文の製作からみる工房分業

Author:
鈴木舞 (Mai Suzuki)

Publisher:
六一書房

Publication Date:
May 2017



Abstract:

現在実在が証明されている中国最古の王朝、殷。ここで製作された青銅器・またそこに刻まれた銘文について、近年注目される製作技術に基づく分類、また青銅器銘文の文字形態と製作法の分析という新たな研究法をとおして、殷代青銅器生産の実態に迫ります。(東京大学博士論文に加筆刊行)

Table of Contents:

第1章 殷代青銅器生産研究の現状と課題
 第1節 殷とその遺跡
 第2節 編年の設定
 第3節 古代中国における青銅器生産
 第4節 文字資料にみられる青銅器製作者
 第5節 問題の所在と研究方法
 第6節 青銅器の製作方法
 第7節 用語の定義
第2章 鄭州商城における青銅爵の製作
 第1節 東京大学文学部列品室所蔵青銅爵について
 第2節 比較資料の提示
 第3節 二里岡期青銅爵の編年に関する再検討
 第4節 製作技術に関する検討
 第5節 青銅器製作工房遺跡に関する検討
 第6節 小結
第3章 盤龍城遺跡における青銅容器の製作
 第1節 盤龍城遺跡に関する研究史の整理と問題の所在
 第2節 饕餮紋の分類
 第3節 器種ごとの検討
 第4節 二里岡期の青銅器製作地点
 第5節 小結
第4章 殷墟青銅器銘文の字体と工房
 第1節 関連する問題の整理
 第2節 婦好墓青銅器群に関する検討
 第3節花園荘東地54号墓青銅器群に関する検討
 第4節 戚家荘東地269号墓青銅器群に関する検討
 第5節 大司空303号墓青銅器群に関する検討
 第6節 青銅器製作工房遺跡からの検討
 第7節 小結
第5章 殷代青銅武器銘文に関する考察
 第1節 検討の目的と方法
 第2節 武器銘文の集成と分類
 第3節 小結
第6章 殷代における青銅器生産
 第1節 各章の要点
 第2節 殷代における青銅器生産


Friday, May 26, 2017

[Dissertation] The Invention of Chinese Buddhist Poetry: Poet-Monks in Late Medieval China (c. 760–960 CE)

Author: 
Thomas J. Mazanec

School:
Princeton University

Defended:
2017

Abstract:
            
This dissertation presents an alternative history of late medieval literature, one which traces the development of Chinese Buddhist poetry into a fully autonomous tradition. It does so through a careful study of the works of poet-monks in the late medieval period (760–960), especially Guanxiu (832–913) and Qiji (864–937?). Weaving together the frayed threads of the literary traditions they inherited, these poet-monks established a tradition of elite Buddhist poetry in classical Chinese that continued in East Asia until the twentieth century. This dissertation also breaks new methodological ground by using digital tools to analyze and display information culled from medieval sources, and by using poetry composition manuals to understand medieval Chinese poetry on its own terms.
            
The introduction systematically analyzes the meanings of the concept of “religious literature” and situates this study of poet-monks therein. Part I, comprised of chapters 2, 3, and 4, presents a social history of poet-monks first by examining the invention of the term “poet-monk” in the late eighth century and its development until the tenth, then by mapping literary relations in the late medieval period using social network analysis. It demonstrates the existence and importance of poet-monks to the literary culture of this time. Part II, comprised of chapters 5 and 6, turns to the monks’ poetics at their most extreme: first the wild excess of repetition in song, madness, and incantation; then the austere devotion of “bitter intoning” (kuyin) and the identification of poetry with meditation. Both extremes are the fruit of the poet-monks’ deliberate mixing of literary and religious practices. The conclusion brings the various threads together to show how the poet-monks identified their religious and literary practices, hints at why their work had been neglected in both Buddhist and classical literary circles, and reflects on the implications of this dissertation for the study of religious poetry.
            
Thus, this dissertation provides one way of answering the question of how to define religious poetry and, in the process, sheds light on an overlooked corner of Chinese literary history, reconstructing an entire subtradition to demonstrate their fusion of religious and literary practices.  


Friday, May 19, 2017

Old Society, New Belief: Religious Transformation of China and Rome, ca. 1st-6th Centuries

Editors:
Mu-chou Poo, H. A. Drake, and Lisa Raphals

Publisher:
Oxford University Press

Publication Date:
June 2017




Abstract:

In the first century of the Common Era, two new belief systems entered long-established cultures with radically different outlooks and values: missionaries started to spread the teachings of Jesus of Nazareth in Rome and the Buddha in China. Rome and China were not only ancient cultures, but also cultures whose elites felt no need to receive the new beliefs. Yet a few centuries later the two new faiths had become so well-established that their names were virtually synonymous with the polities they had entered as strangers. Although there have been numerous studies addressing this phenomenon in each field, the difficulty of mastering the languages and literature of these two great cultures has prevented any sustained effort to compare the two influential religious traditions at their initial period of development.

This book brings together specialists in the history and religion of Rome and China with a twofold aim. First, it aims to show in some detail the similarities and differences each religion encountered in the process of merging into a new cultural environment. Second, by juxtaposing the familiar with the foreign, it also aims to capture aspects of this process that could otherwise be overlooked. This approach is based on the general proposition that, when a new religious belief begins to make contact with a society that has already had long honored beliefs, certain areas of contention will inevitably ensue and changes on both sides have to take place. There will be a dynamic interchange between the old and the new, not only on the narrowly defined level of "belief," but also on the entire cultural body that nurtures these beliefs. Thus, this book aims to reassess the nature of each of these religions, not as unique cultural phenomena but as part of the whole cultural dynamics of human societies.

Thursday, May 18, 2017

Les monnaies de la Chine ancienne: Des origines à la fin de l’Empire

Author:
Thierry, François

Publication Date:
May, 2017

Publisher:
Paris: Les Belles Lettres



Table of Contents:

INTRODUCTION 
Une remarquable anomalie
La conception chinoise de la monnaie 
Penser la monnaie 

I-DES ORIGINES A LA FIN DES ROYAUMES COMBATTANTS 
1- AUX ORIGINES DE LA MONNAIE 
A- Les cauris 
B- Une révolution : l’homme peut fabriquer de la monnaie 
C- Premières bêches et premiers couteaux 
2- LA MONETARISATION DE LA SOCIETE 
A- Le monnayage traditionnel des Royaumes Combattants. 
B - La valeur intrinsèque et ses limites 
C- Les pseudo-monnaies 

II-L’UNIFICATION MONETAIRE 
1- LES SOURCES ECRITES 
2-L’APPORT DE L’ARCHEOLOGIE 
A-Les fiches de Shuihudi
B- Les dépôts monétaires 
3-LA MONNAIE AU QIN 
A-Monnaies et circulation monétaire 
B-Une classification des banliang 
C-Les autres monnaies 
D-Les banliang de l’empire de Qin (220-206 av. J.-C.) 

III-LA MONNAIE DES HAN DE L’OUEST 
1-LA QUESTION DU MONOPOLE D’EMISSION 
Le peuple 
Les royaumes 
L’administration impériale 
La marche au monopole
2-LA SUCCESSION DES EMISSIONS MONETAIRES 
Les yujia banliang (209-175 av. J.-C.) 
Les bazhu qian (186 av. J.-C.) 
Les wufen qian (182 av. J.-C.) 
Les sizhu banliang (175 av. J.-C.)
Les sanzhu qian (140-136 av. J.-C.) 
Les banliang de Wudi (136 av. J.-C.) 
3-LE TEMPS DES REFORMES 
Les billets de cuir et les monnaies de métal blanc (119 av. J.-C.) 
Les junguo wuzhu (118-113 av. J.-C.) 
Les chice wuzhu (115-113 av. J.-C.) 
Les sanguan wuzhu (à partir de 118 av. J.-C.) 
4-LA CLASSIFICATION DES WUZHU DE WUDI ET DE SES SUCCESSEURS 


Saturday, May 13, 2017

A Pure Mind in a Clean Body: Bodily Care in the Buddhist Monasteries of Ancient India and China

Authors:
Ann Heirman & Mathieu Torck

Publication Year:
2013

Publisher:
Gent: Academia Press




Abstract:

Buddhist monasteries, in both Ancient India and China, rightfully attract the attention of many scholars, discussing historical backgrounds, institutional networks or influential masters. Still, some aspects of monastic life have not yet received the attention they deserve. This book therefore aims to study some of the most essential, but often overlooked, issues of Buddhist life, namely, practices and objects of bodily care. For monastic authors, bodily care primarily involves bathing, washing, cleaning, shaving and trimming the nails, activities of everyday life that are performed by lay people and monastics alike. In this sense, they provide a potential bridge between two worlds that are constantly interacting with each other: monastic people and their lay followers.


Friday, May 12, 2017

睡虎地秦简と墓葬からみた楚·秦·漢

Author:
松崎つね子 (Matsuzaki Tsuneko)

Publisher:
汲古書院

Publication Date:
April, 2017




Table of Contents:

解題に代えて(髙村武幸)

第一章 睡虎地一一号秦墓竹簡「編年記」よりみた墓主「喜」について

第二章 湖北における秦墓の被葬者について
――睡虎地一一号秦墓、被葬者「喜」と関連して――

第三章 楚・秦・漢墓の変遷より秦の統一をみる
――頭向・葬式・墓葬構造等を通じて――

第四章 戦国楚の木俑と鎮墓獣について

第五章 戦国秦漢の墓葬に見る地下世界の変遷
――馬王堆漢墓を手がかりに――

第六章 漆器烙印文字に見る秦漢髹漆工芸経営形態の変遷とその意味

第七章 「㳉」について
――『秦律』「效律」解釈を通じて――

第八章 睡虎地秦簡にみる秦の馬牛管理
――龍崗秦簡・馬王堆一号漢墓「副葬品目録」もあわせて――

第九章 睡虎地秦簡よりみた秦の家族と国家

第一〇章 睡虎地秦簡における「非公室告」・「家罪」

あとがき・編者後記・英文目次・中文目次・索 引

Saturday, May 6, 2017

Age of Empires: Art of the Qin and Han Dynasties

Editor:
Zhixin Sun

Publisher:
Metropolitan Museum of Art

Publication Date:
April 24, 2017



Abstract:
Age of Empires presents the art and culture of China during one of the most critical periods of its history – the four centuries from 221 B.C. to A.D. 200-- when, for the first time, people of diverse backgrounds were brought together under centralized imperial rule that fostered a new and unified identity. The Qin and Han empires represent the “classical” era of Chinese civilization, coinciding in both importance and timing with the Greco-Roman period in the West. Under the short-lived Qin and centuries-long Han, warring principalities were united under a common emperor, creating not only political and intellectual institutions but also the foundation for a Chinese art, culture, and national identity that lasted over two millennia.  Over 150 works from across the full breadth of Chinese artistic and decorative media-- including ceramics, metalwork, textiles, armor, sculpture, and jewelry – are featured in this book and attest to the unprecedented role of art in ancient Chinese culture. These stunning objects, among them soldiers from the renowned terracotta army of Qin Shihuang, China’s first emperor, are drawn from institutions and collections in China and appear here together for the first time.

Essays by leading scholars, accompanied by dazzling new photography of the objects, address the sweeping societal changes underway, and trace a progression from the early, formative years through unprecedented sophistication and technical accomplishment—embodied in an artistic legacy that reverberates in China’s national identity to this day.

Table of Contents:

1. The Making of China: The Establishement of a Lasting Political Paradigm and Cultural Identity During the Qin and Han Dynasties
(Zhixin Sun)

2. Qin and Han Political institutions and Administration
(Robin D. S. Yates)

3. Military Armaments of the Qin and Han
(Yang Hong)

4. The Qin and Han Imperial Citiy: Modeling and Visualizing Architecture
(Cary Y. Liu)

5. The Ingenuity of Qin-Han Craftsmanship
(Pengliang Lu) 

6. Popular Beliefs in the Qin an Han Dynasties
(Lillian Lan-ying Tseng 曾藍瑩) 

7. Qin-Han China and the Outside World
(I-tien Hsing 邢義田)

Monday, May 1, 2017

Origins of Chinese Political Philosophy: Studies in the Composition and Thought of the Shangshu (Classic of Documents)

Editors:
Martin Kern, and Dirk Meyer

Publisher:
Brill

Publication Date:
May 2017




Abstract:

Origins of Chinese Political Philosophy is the first book in any Western language to explore the composition, language, thought, and early history of the Shangshu (Classic of Documents), one of the pillars of the Chinese textual, intellectual, and political tradition. In examining the text from multiple disciplinary and intellectual perspectives, Origins of Chinese Political Philosophy challenges the traditional accounts of the nature and formation of the Shangshu and its individual chapters. As it analyzes in detail the central ideas and precepts given voice in the text, it further recasts the Shangshu as a collection of dynamic cultural products that expressed and shaped the political and intellectual discourses of different times and communities.


Table of Contents:

Introduction 1
Martin Kern and Dirk Meyer

1 Language and the Ideology of Kingship in the “Canon of Yao 堯典” 23
Martin Kern

2 Competing Voices in the Shangshu 62
Kai Vogelsang

3 Recontextualization and Memory Production: Debates on Rulership as
Reconstructed from “Gu ming” 顧命 106
Dirk Meyer